已经分居4个月女方提出离婚男方不同意的，可以向人民法院提起离婚诉讼，并且向人民法院提交证据证明夫妻感情确已破裂，如果法院确认夫妻感情确已破裂，无和好可能的，即使男方不同意，也是会准予离婚的。