《登幽州台歌》的主旨：抒发诗人怀才不遇之感，诗人感叹自己生不逢时，没有身处在有识人之才的明君的时代。同时，诗人也由自身联想到古今豪杰可能也有相同的境遇，因此也振奋精神，抒发自己爱国的的豪情与豪气。

　　《登幽州台歌》的翻译

　　在历史的长河里，向前望也看不见古代圣明的君主;向后看，也看不见后世会有的明君。感叹天地悠悠，我独自一人悲伤落泪。

　　《登幽州台歌》的创作背景

　　《登幽州台歌》的作者是唐代诗人陈子昂，陈子昂具有强烈的政治抱负，却在仕途上接连受挫，诗人感叹自己报国无望，内心痛楚，因此写下了这首诗。

　　《登幽州台歌》的原文

　　《登幽州台歌》

　　前不见古人，后不见来者。

　　念天地之悠悠，独怆然而涕下!