鸳鸯,汉语词语,读音为yuān yāng。鸳鸯意思是鸟名。鸳指雄鸟,鸯指雌鸟,故鸳鸯属合成词。鸳鸯,水鸟,比鸭小,栖息于池沼之上,雌雄常在一起。
民间传说和文学上用来比喻夫妻;又用来称成偶的东西。以鸳鸯比作夫妻,最早出自西汉司马相如之笔。他为挑逗新寡妇卓文君,作《琴歌二首》,其第一首中有“何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔”的诗句。唐代诗人卢照邻《长安古意》诗,诗中有“愿做鸳鸯不羡仙”一句,赞美了美好的爱情,以后一些文人竞相仿效。鸳鸯为中国著名的观赏鸟类,之所以被看成爱情的象征,因为人们见到的鸳鸯都是出双入对的。