1、寒梅最堪恨长作去年花的意思：寒梅最让人遗恨的是早占春意却又早早凋谢，常常被当作去年开的花。出自李商隐《忆梅》。

2、《忆梅》

定定住天涯，依依向物华。

寒梅最堪恨，常作去年花。

3、译文

久久滞留在远离家乡的地方，依依不舍地向往着春天的景物。

寒梅最让人遗恨的是早占春意却又早早凋谢，常常被当作去年开的花。