1、这里的厌作：嫌弃。整句翻译：山不会嫌自己太高，海不会嫌自己太深。

2、厌拼音：yàn，注音：一ㄢˋ，部首：厂部，部外笔画：4画，总笔画：6画，五笔：DDI。喜新厌旧。不厌其详。学而不厌。

3、山不厌高海不厌深译文就像那山一样,从不嫌高度过高；就像那海一样,从不嫌深度太深。而取满足之意最为贴切。

4、出典：魏，曹操《短歌行》。