1、会心一笑的意思是领会对方的意思而微笑。

2、成语举例：台湾作家高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“郁四会心一笑，听他的话，抽足了鸦片，静待好事成双。”

3、白话翻译：郁四领会了他的意思，微微一笑，听到他的话，让自己抽够了鸦片，静静等待着好事成双。