1、舟已行矣，而剑不行。这句话中的“而”，是一个转折连词，它的意思是“可是”；行，移动；不，没有。这句话的意思是：小船已经移动了，可是（坠入江水中）剑没有移动。

2、这句话出自战国时期吕不韦及门客编著的《吕氏春秋察今刻舟求剑》“舟已行矣，而剑不行。求剑若此，不亦惑乎？”它的大意是：……像这样找剑，不也太糊涂了吗？