1、蔼蔼翠幄嫋嫋素女意思是：茂盛树木的树冠像翠绿色的帐幔；身材轻盈柔美的少女。

2、《文选．左思．吴都赋》：「蔼蔼翠幄，嫋嫋素女。」也作「袅袅」。形容摇曳不定。汉．无名氏〈白头吟〉：「竹竿何嫋嫋，鱼尾何簁簁。」也作「袅袅」、「褭褭」。音调悠扬不绝。如：「余音嫋嫋，三日不绝。」也作「袅袅」。风动的样子。《楚辞．屈原．九歌．湘夫人》：「嫋嫋兮秋风，洞庭波兮木叶下。」也作「褭褭」。