1、表达意思不同

参杂：意思是混合；夹杂。

掺杂：指多种物质混杂在一起。

2、用法不同

参杂：通常用于事物。

掺杂：通常用于化工、材料等领域中，掺杂通常是指为了改善某种材料或物质的性能，有目的在这种材料或基质中，掺入少量其他元素或化合物。