“休将白发唱黄鸡”的“白发”指的是老年。这句词的意思是,不要在老年时感叹时光流逝。这句词出自宋代诗人苏轼的《浣溪沙》,这首词是公元1082年,苏轼因为“乌台诗案”事件,被贬任黄州团练副使后,在游蕲水清泉寺时所作的词。
人们惯用“白发”、“黄鸡”比喻世事匆促,光景催年,发出衰飒的悲吟。白居易当年在《醉歌》中唱道:“谁道使君不解歌,听唱黄鸡与白日。黄鸡催晓丑时鸣,白日催年酉前没。腰间红绶系未稳,镜里朱颜看已失。”
苏轼也曾化用乐天诗,吟过“试呼自发感秋人,令唱黄鸡催晓曲”之句。此处作者反其意而用之,希望人们不要徒发自伤衰老之叹。“谁道人生无再少?”“休将白发唱黄鸡!”
苏轼为人胸襟坦荡旷达,善于因缘自适。在贬谪生活中,能一反感伤迟暮的低沉之调,唱出如此催人自强的歌曲,这体现出苏轼执着生活、旷达乐观的性格。