1、“何为其然也”的全句意思为：为什么变成这样子呢？何：为何，为什么；为：成为，变为；其然：代词，这样子；也：语气词；

2、“何为其然也”的“为”是介词，与现代语言相同，译为：为了；

3、“何为其然也”为宾语前置句，应为“为何其然也”，“何为”即“为何”，即：为什么；

4、“何为其然也”出自宋代苏轼的《前赤壁赋》。