1、菩提本无树的意思是：菩提原本就没有树。

2、出处节选《菩提偈》——唐·惠能：菩提本非树，明镜亦非台；本来无一物，何处染尘埃？

3、白话译文：菩提原本就没有树， 明亮的镜子也并不是台。本来就是虚无没有一物， 哪里会染上什么尘埃？