听筝古诗带拼音版原文翻译,《听筝》的作者是谁?

儿童教育2022-03-22 14:06:11佚名

听筝古诗带拼音版原文翻译,《听筝》的作者是谁?

李端是我国唐代的著名诗人,《听筝》便是他创作的一首五言绝句,诗中塑造了一个可爱的弹筝女形象。今天就让我们一起来赏析一下这首古诗吧。

《听筝》

唐·李端

míng zhēng jīn sù zhù,sù shǒu yù fáng qián。

鸣筝金粟柱,素手玉房前。

yù de zhōu láng gù,shí shí wù fú xián。

欲得周郎顾,时时误拂弦。

译文

金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。

想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。

赏析

诗的一、二句写弹筝的女子纤手拨筝,正处于弹奏状态。一、二两句诗所绘出的画面是绝妙的,读者从中瞥见了闪光的琴柱、白嫩的巧手、素雅的琴房,但却没有听到琴声。

诗的三、四句描写女子为了引起知音者的注意,故意错拨筝弦。这两句正面写出了弹者藏巧于拙,背面又暗示了听者以假当真,而这种巧与拙、假与真,又在那无言的一顾之中获得了奇妙的统一。

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看