《陋室铭》原文译文,陋室铭陋室不陋表达了作者怎样的情怀

儿童教育2022-03-22 16:02:04未知

《陋室铭》原文译文,陋室铭陋室不陋表达了作者怎样的情怀

《陋室铭》陋室不陋表达了作者高雅脱俗,安贫乐道,追求精神生活,不拘泥于物质享受的高尚情怀。

  《陋室铭》原文

  山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?

  译文

  山不在于高,有了神仙就会有名气。水不在于深,有了龙就会有灵气。这是简陋的房子,只是我品德好就感觉不到简陋了。苔痕碧绿,长到台上,草色青葱,映入帘里。到这里谈笑的都是博学之人,交往的没有知识浅薄之人,可以弹奏不加装饰的琴,阅读珍贵的经文。没有弦管奏乐的声音扰乱耳朵,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:这有什么简陋的呢?

  《陋室铭》主旨句

  《陋室铭》的主旨句是“斯是陋室,惟吾德馨”,与下文的“何陋之有”相呼应。作者通过对室外景、室内人、室中事的描述,表达了自己甘于淡泊、不为物役的高尚情操,反映了他不与权贵同流合污的高洁清峻的品格。

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看