“小时不识月,呼作白玉盘”出自唐代诗人李白所作的《古朗月行》,全诗内容为:
小时不识月,呼作白玉盘。
又疑瑶台镜,飞在青云端。
仙人垂两足,桂树何团团。
白兔捣药成,问言与谁餐?
蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。
羿昔落九乌,天人清且安。
阴精此沦惑,去去不足观。
忧来其如何?凄怆摧心肝。
此诗当作于唐玄宗天宝末年安史之乱前,诗的开头写孩提时代对月亮稚气的认识,写出了月亮初升时逐渐明朗和宛若仙境般的景致,接着写月亮渐渐地由圆而蚀,继而沦没而迷惑不清,最后表达为月亮的沦没而心中感到忧愤不平。作者化现实为幻境,以蟾蜍蚀月影射现实,展现出诗人起伏不平的感情。