1、墨翡翠：黑色翡翠在行业内称为“墨翠”，颜色从灰黑到浓黑似漆。事实上，墨翠在反射光下是黑色的，但假如对着光源看透射光，就是很浓的绿色。雕琢时对细节的局部描写表现得十分精准，通常被雕琢成观世音、弥勒佛、龙以及马等外型。

2、墨翠是翡翠里的稀缺种类，因其双重颜色逐步得到越来越多人的喜欢，其严肃而神秘的气质更是让很多人入迷。我们在选择墨翠时，最重要的就是要控制住八个方面，即色、净、刚、隐、种、工、重、蓝。