1、高冰翡翠分真假的方法主要有：摸手感、听声音以及掂重量。首先，通过摸天然高冰翡翠的表面可以感受到有一种细腻光滑的触感，而假的高冰翡翠其表面则是粗糙的感觉；其次，可以通过敲击高冰翡翠的方式来听其声音分辨其真假。

2、一般天然的高冰翡翠会发出清脆悠扬的声音，而假的高冰翡翠则会发出沉闷的声响。此外，将天然的高冰翡翠放在手心晃动，会感受到一种沉甸甸的感觉，而假的高冰翡翠则是轻飘飘的感觉。