1、听声音：轻敲翡翠，天然翡翠声音清脆，假翡翠则闷厚。

2、看色根：天然翡翠颜色分布有色根，呈不均匀分布。

3、看净度：天然翡翠不会有十全十美，内部会含有少量的纤维状晶体。

4、翡翠原石指的就是刚从矿场开采出来没有经过人为化学处理的翡翠。