1、颜色。首先观察一下冰种翡翠的颜色是否均匀纯正，可以放到灯光下观察冰种翡翠是否有杂色，颜色纯正均匀且没有较大杂色的冰种翡翠，其价格比较高，尤其是翠绿色的冰种翡翠，价格会高于红或紫色的冰种翡翠。

2、透明度。把冰种翡翠放到强光下观察透明度，冰种翡翠的透明度越高，则说明该冰种翡翠的质地越好。如果冰种翡翠的透明度较多，看起来很浑浊的话，则说明该翡翠很可能是假冒产品。

3、冰凉光滑。冰种翡翠摸起来很冰凉，而且很光滑，而假冒的冰种翡翠，则没有这种感觉，不过单纯用该方法很难鉴别冰种翡翠。

4、声音。轻轻地敲击冰种翡翠，然后再听冰种翡翠发出的声音，如果声音清脆悦耳的话，则说明该冰种翡翠的质地比较好。

5、瑕疵。仔细观察冰种翡翠，看看是否有瑕疵，比如出现裂纹或者黑斑等，如果黑斑很大或者裂纹较多的话，则会影响冰种翡翠的美观。

6、涩感。用舌头舔一下翡翠，如果是真的冰种翡翠的话，那么就会有涩涩的感觉，而假的冰种翡翠则不会有涩感。

7、硬度。正品的冰种翡翠，其硬度会比较大，可以将玻璃划出痕迹，而冰种翡翠本身不会有损伤，反之如果冰种翡翠硬度较低，划不动玻璃的话，则说明该翡翠为假冒产品。