1、翡翠场口就是所产翡翠的厂区的意思，各个场区所产翡翠，外观、质量、颜色都有各自的特点。

2、天下翡翠出缅甸，而翡翠的主要厂区，又主要集中在缅甸的帕敢地区，这里所说的场口，其实就是缅甸的不同翡翠场区，一些发掘了很长时间，曾出过大量高品质翡翠的场口就被称为老场口，包括木那、会卡、莫西沙、莫湾基、大马坎、四通卡等诸多场口都属于老坑场口。