1、要买有鉴定证书的翡翠，并且自己学会如何去鉴别作假的证书。

2、翡翠买回来以后对其进行称重，与证书的翡翠克重对比，防止买到套牌翡翠。

3、实在不放心就去国家珠宝玉石质量监督检验中心或相关有资质的机构做复检，确保万无一失。