1、墨绿翡翠是绿色等级的专有名词之一，也就是说是绿色翡翠的一种，颜色为半透明或者不透明，色浓重，偏蓝黑色但又不失绿调，倘若质地纯净冰润则为翡翠中的佳品。简称为“墨翠”，学术名词为“绿辉石质翡翠”，或者是绿辉石质玉。和墨绿翡翠同一类别的翡翠，还有“榴辉翠”。

2、墨翠埋于地表深处，因此产量稀少开采极度有限，而且墨翠质地细腻致密，非常适合雕刻，因此深受玉雕师的青睐。雕刻上中国画的墨翠，散发着浓郁的中华玉文化，与艺术交融的气息，在种水佳的基础上，价格不菲！具收藏投资价值~墨翠不仅具有独特的外表，是雕刻的好材质，而且寓意吉祥招财。

3、因为它深埋在地表下，离地心较近，所以磁场较强，风水师一致认为墨翠，具有辟邪挡灾，防毒虫，驱猛兽的作用，更有招财纳福的磁场效应。众所周知，墨翠在自然光下呈现黑色，而在透射光下，则呈现翠绿或暗绿色，色泽浓重、质地细腻，在缅甸被当地人称为“情人的影子”。