1、翡翠的黑色是由于翡翠含绿辉石矿物致色,或是由于含有后期渗入的有机碳和金属成分致色。

2、翡翠的黑色表面看上去黑,其实内质并不黑,用灯光照射会发现它呈浓墨绿色,也称墨玉。因其色调不均,价值比较低。如果看上去乌黑发亮,水头醒目,色调均匀,灯照后呈深绿色,价值就比较高,也较为稀有,用这种翡翠雕刻成精细的挂件,具有很高的商业价值。市场上有的用它雕刻成钟馗打鬼挂件,非常威严。