1、翡翠颜色变浅，那是由于保养不当引起的。

2、翡翠内部所包含的水分是翡翠结构稳定的重要因素。在干燥季节或空气过于干燥的环境下，翡翠得不到适当的湿气滋润。

3、而促使内部水分挥发，表现为发干，严重的会出现棉线、棉点，水养即是针对此情形而采取的养护手，翡翠是最需要水养的珠宝，定期将翡翠放置于清水中浸泡半小时以上，可保持翡翠的光鲜、润泽。