1、翡翠原石里面才有可能有翡翠。

2、一般来说翡翠原石里面才有可能有翡翠。不过石头还没有切开之前，是无法看清楚里面是否为翡翠的，只能通过经验传承、通过石头外表的特征，可以大概率基准去判断里面是否是翡翠，可以将强光手电筒贴着石头，如果光线能够透入石头内部一点点也说明内部很有可能有玉石，还可以观察石头表面，内部有翡翠的石头表面上很可能有一些不同的纹路。