1、翡翠避雕的意思就是对一些绺裂用一种掩饰性的手法巧妙的处理雕刻，将翡翠中的裂纹或者石纹除去掉，比如说在一开翡翠挂件上，浅浅的绺裂看起来并不太美观，而玉雕师则会对其在雕刻一些纹路来掩盖这绺裂。不过这对于玉雕师的手法是很考验的，若是雕刻不到位，会给人一种画蛇添足的感觉，影响美观，而专业性高的雕工师傅，对有纹裂的料子会巧妙设计，看起来不像是避纹雕的。

2、天然的翡翠玉石因为地质运动、开采、运输等一些因素，石体上都会有一些裂纹，这个裂纹在业界称为“绺裂”。玉雕师在进行玉石雕刻的时候，会对这些绺裂进行处理，用一种掩饰性的手法巧妙的处理雕刻这些轻微的绺裂，这个就叫做避雕。比如在一块翡翠挂件上，一条浅浅的绺裂看起来并不太美观，也影响了翡翠的价值。玉雕师对翡翠进行避雕，会在上面雕刻一些纹路来掩饰绺裂。像翡翠山水牌，有些避雕反而可以增加它的美感。但是，如果雕刻师的技术不到位，反而会给人一种画蛇添足的感觉，影响美观。