1、在玉和翡翠的分辨上可看质地，翡翠和玉石的内部结构还是不一样的，一般来说翡翠看起来会显得比较晶莹剔透，玉石的表面光泽度没有翡翠那么温润，而是呈细腻的感觉；

2、看硬度，翡翠是硬玉的一种，硬度相对会比较高一点，但是玉石有硬玉和软玉，所以看硬度也可以看出玉和翡翠的区别的；

3、看色泽，相对来说玉的色泽会浅和柔和一点，而且分布会显示出平行的条状色带，很容易就可以辨别出来的，但是翡翠的光泽就比较强。