1、翡翠的种被分为玻璃种、冰种、糯种、豆种等等，水头好的糯种可以达到冰种的水平，为了区别普通的糯种，它们被称为冰种化底，冰糯种指的就是这样的透明度好、水头好的、可以达到冰种水平的糯种。

2、所以糯冰种是介于糯种和冰种之间的翡翠品种，比冰种差一些，但比糯种好一些。天然糯冰种翡翠的透明度高于糯种翡翠，像是杂质略多的冰，质地清亮一点。

3、糯冰种翡翠在市场是很常见，既有糯种翡翠质地的细腻，也具有冰种翡翠清凉似水的质感，其外观就像名字一样，给人以粘稠混浊的感觉，像是熬过的糯米汤。