1、外观看。从这个上面来看，软玉给人一种温润细腻的感觉，而且它的质地比较温和，就像是柔情似水的女子一样，而翡翠则呈现出的是通透、质量坚硬的状态，所以，会给人一种特别霸气的感觉，就像是将军一般。

2、颜色看。软玉的颜色一般是碧色或者是白色，颜色上会让人有一种比较舒服而且干净的感觉，但是翡翠的颜色就非常丰富，种类也特别多，会带给人一种视觉上的享受。

3、无论是翡翠还是玉石都是比较漂亮的，要是想要当做首饰来使用，那么，翡翠和玉石都是非常理想的选择，但是，不一样的人有不一样的喜好，有的人可能更喜欢翡翠，而有的人则会倾向于选择玉石，大家在购买的时候结合自己的喜好去选择就可以，这二者并没有哪个好或者是哪个不好的说法，只不过，就价格方面来看，品质差不多的翡翠和玉石相比较，翡翠的价格稍微偏贵一点。