1、保护翡翠。上蜡可以起到润色和光滑翡翠表面的作用，在一定程度上使翡翠表面更加均匀光滑，提高光泽度和透明度。此外，上蜡也能达到密封翡翠的作用，防止灰尘杂质以及油污浸入；上蜡的最主要的目的就是为了给翡翠上一个保护层。

2、修补瑕疵。并不是所有的翡翠都是完美无瑕的，为了提高翡翠的美观度和完美性，工匠大师在处理翡翠的时候就会对其表面存在的一些问题，比如小裂纹、缝隙以及小凹坑等通过上蜡来进行修补。通过这样的操作可以掩盖其表面以及内部的瑕疵，使其看起来更加完美。另外，优质翡翠本身很少，没有瑕疵的更是少之又少，所以，通过打蜡来修补翡翠已经是玉石界内的常用方式。