1、可以看形状，通常天然的翡翠其形状基本都是有棱有角的，而石头的形状则是各异。

2、也可以通过听声音，通常玻璃棒敲击二者，可知翡翠的敲击声清脆悦耳，而石头的则是沉闷声响。

3、掂重量，在相同体积大小情况下，翡翠原石的要比石头重很多，毕竟翡翠结构紧密。