1、冰种翡翠是一种翡翠，质地非常透明，只是比起玻璃种来要稍微差一些。玻璃种翡翠纯净得就像玻璃一样，内部若有细微杂质都暴露无疑，而冰种翡翠的透明度则退而居其次，虽然也很透明，但杂质稍多。

2、冰种翡翠棉絮中有一种叫雪花棉，雪花棉是翡翠所有棉中最独特的一种，特点为色纯白显轻盈，飘浮于翡翠内部与种相融，成为结构的一部分，似寒冬纷纷扬扬的飞雪，漫空飞舞而又静美无瑕，纤尘不染，绵绵柔柔。雪花棉肉眼即可清晰观察，缘于它大多存在于种水俱佳的冰种翡翠中，分布得好，品相好的，还能提升冰种翡翠的价值。棉絮是冰种的特征之一，一般棉絮是越少越好。翡翠棉絮多，不代表说翡翠不好看，例如说冰种翡翠中的“木那翡翠”就以其内部布满白色的棉絮而着名。冰种翡翠中的棉絮也被称为“石花”，是它价值的一种体现。