1、翡翠肉细说明其种老，是非常好的现象；若是透棉说明水头好，透明度高。种老的翡翠原石水头一般都好，而水头好的翡翠原石种不一定老，所以，翡翠原石肉细好。

2、另外，透棉的翡翠原石证明其内部有棉，棉通常被认为是翡翠的瑕疵，会影响其价值；不过，这只是片面的看法；例如木那翡翠的雪花棉，可以提高翡翠的价值；所以，棉对翡翠原石的影响也有两面性。