1、硬枝扦插。早春2 ～ 3月采用连翘前1 ～ 2年已完全木质化枝条进行。圃地整理同播种整地，且扦插圃地不施任何肥料，将苗床上的土整细耙碎，中间略高，形成龟背结构，以便于扦插操作和排水。搭遮阴棚，搭上50% 遮阳网。在扦插前24 小时，用稀释1000 倍液高锰酸钾溶液浇透杀菌。

2、春季2～3月，采集连翘前1 ～ 2年生枝条，堆积于室内。将枝条短剪成长15cm的插条，从节处剪下，上部有2～3个芽苞。30 ～ 50根为1捆，上下对齐，下部速蘸0.1% 的IBA（吲哚丁酸）溶液5 ～ 10 秒，稍稍沥干即可扦插，插入土中10cm。插完1 厢后，浇透水，搭小拱棚，用宽2m的薄膜全覆盖，薄膜四周用石块或土块压实。整个扦插基地扦插完后，在其中一个小拱棚中挂上温湿度计。

3、连翘扦插后20 天内要保持小拱棚内空气湿度90% 以上，温度38℃以下。大约20 天开始愈合生根，30 天可生根，且部分穗条开始展叶，这时可逐步通风炼苗。掀开小拱棚一端薄膜，过2 ～ 3 天再掀开小拱棚另一端薄膜，2～3天后可全部去掉小拱棚，但仍需保持苗床适宜湿度。经充分炼苗后，可去除遮阳网，全光炼苗。在秋季将幼苗移栽大田。

4、嫩枝扦插。当年生半木质化枝条进行。连翘嫩枝扦插时间在夏季5～7月。这时温度高，阳光强，蒸腾快，插穗易脱水死亡，故需搭90% 左右的遮阳网，网与网中间用结实的绳子相连。网四周用铁丝及绳子固定在木桩上，确保阳光不能直射到苗床上。

5、在扦插连翘前10天，用磷酸二氢钾加杜邦易保对连翘母本进行叶面喷雾，补充营养及杀菌，过5天再喷施1次。如遇干旱天气，在扦插前1～2天，大水浇灌1 次。