1、《回乡偶书》被选入人教版小学语文(二年级上册)课文,“衰”字注音shuāi。
2、《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)则特意注明“衰”字读音cuī,并解释为疏落,稀疏零落之意。
3、《中国诗词大会》第二季曾以《回乡偶书》作为开场诗,众人齐声诵读,读音cuī。
4、可见,shuāi和cuī两种读音都有权威读物为之背书。读音不同,意义也有差别。
5、如果读作shuāi,则理解成衰老之意,整句诗解释为两鬓的头发都衰老了。
6、如果读作cuī,则为减少、疏落之意,整句诗解释为两鬓的头发都减少、稀疏了。