张译疑似删除唯一一条关于《狂飙》的社交平台内容，与《狂飙》剧组关系惹猜测，或曾陷入与流量小生“换角事件”。
张译社交平台账号
张译社交平台里关于《狂飙》的内容是2022年9月15日更新的，他的社交平台主页设置为半年可见，最后一条社交平台内容更新停留在2022年8月11日，是关于电影《万里归途》的内容。在这之前确实没有关于《狂飙》的任何内容。2月2日有细心的网友称，那条关于《狂飙》的内容1日还在，2日早上就不见了，应该是被删除了。这个时间点正好是电视剧《狂飙》大结局以后。
张译饰演的安欣
张译的社交平台，除了宣传他自己主演的影片剧集，几乎没有别的内容。《狂飙》里张译是主演，他所演绎的安欣有血有肉、有情有义，可以说是剧中唯一的主要角色，赢得了观众们的一片叫好之声。
张译《狂飙》剧照
无论从哪一方面讲，张译都是《狂飙》里不容忽视的人物，应该大力宣传才对。可是在他的社交平台里却找不到任何关于这部电视剧的宣发内容，这点确实令人费解。
网友爆料
于是有网友爆出了一个大瓜。大概意思是说，《狂飙》开拍前找了青年演员A和中年演员B，B拿到剧本后对原本角色进行了加工，润色的非常精彩，A发现自己的原定角色弱化后就推掉了。
《狂飙》剧照
剧组几经周折请来了C，发现C和剧中人物很像，简直跟量身定做的一样，于是直接让C来演B的角色，让B去演去演A的角色。B发现自己的努力变成了为C做嫁衣，于是产生了矛盾。
《狂飙》曾用简介
后来有人对号入座，说A是杨洋，B是张译，C就是张颂文。结局大家现在都看到了。高启强的角色有很强的张力，张颂文靠着高启强火了；安欣感觉总缺点什么似的，甚至成了剧中的男二号。
网友评论
另有网友猜测张译与《狂飙》剧组的关系发生变化。
《狂飙》导演徐纪周社交平台发文
还有网友透露张译不宣传狂飙不是因为换角事件，而是因为导演徐纪周手滑点赞了某大V文章，该文章声称杨洋是这部戏的原定主演，后来杨洋未出演，男主才花落张译。
张译社交平台账号
但“换角事件”仅仅是传闻而未经证实，也有网友晒出张译社交平台账号的上线时间，称张译最近一次上线在1月22日，2月2日根本没有上线。
张译工作室社交平台账号
尽管张译本人的社交平台账号没有《狂飙》相关内容，张译工作室“安瑞传媒”在电视剧《狂飙》开播以来发布19条相关内容进行宣传。
张译社交平台最新内容
张译最近两年电影和电视剧都有参演，而且都不止一部，他社交平台里宣传的多是电影，而很少有电视剧。这应该和他的工作重心有关，而非换角矛盾，更不是为内心鸣不平。
张译
张译在2023开年大剧《狂飙》中饰演男主角安欣，曾获得多项“最佳男主角”奖。
网友爆料
据了解，张译曾在电视剧《狂飙》拍摄期间设计多场“名场面”剧情，还在片场指导其他演员演戏帮忙做道具。
相关报道： 厉害了！《狂飙》的艺术总监也是张译
网易娱乐2月1日报道 近日，有网友晒出电视剧《狂飙》通告单，据上面显示，《狂飙》的艺术总监正是张译。
《狂飙》通告单
此外张颂文等主演也曾透露剧中很多名场面是张译设计的。
还有网友指出除了警戒线名场面是他设计的，表彰大会打电话是他想的；李宏伟的ID，他提醒不要暴露真名；救孟钰前调整道具，现场示范怎么演更好；大比武时，小五被大家记住的台词是他设计；办公室争案子那段，几个年轻警察剧本上没有，是张译把他们带到了京海刑侦支。可见张译对整部戏的研究多么透彻，《狂飙》的出彩少不了张译的功劳。
还有拍摄花絮透露张译经常耐心帮助小演员走戏。
