《新还珠格格》小燕子被箭射是第2集。小燕子带着紫薇的信物潜入皇家猎场，不想被五阿哥永琪误伤，乾隆看到了小燕子身上的信物以为她是自己的女儿，非常担心她的伤势，遂带着受伤的小燕子紧急回宫。