文 │ 经纬
《 目中无人 》 之后,网络电影又迎来了一部 武侠片佳作: 《雪山飞狐之塞北宝藏》。
金庸IP+路阳团队打造 ,《雪山飞狐之塞北宝藏》开播前便引发关注,开播3小时占据爱奇艺电影飙升榜第一,上线次日登顶骨朵网络电影热度榜。口碑方面,尽管豆瓣尚未开分,但已被打出许多四星、五星,“制作精良”、“打戏精彩”、“悬念丛生”成为关键词。
从春节档的《倚天屠龙记》,到5月的《青面修罗》、6月的《目中无人》,再到7月的这部《雪山飞狐之塞北宝藏》,今年武侠片在网络电影领域大有复兴之势。尽管前两部在口碑层面有所争议,但豆瓣3w多人打分7.1的《目中无人》已让武侠网络电影赢得了不输院线的口碑与实力,而《雪山飞狐之塞北宝藏》更是在此基础上,进一步提升了网络电影的制作水准和口碑品质。
作为路阳《绣春刀》系列的执行导演,乔磊曾参与过许多电影的幕后拍摄和制作工作,此番独立执导《雪山飞狐之塞北宝藏》,他坦言,“这是我做过的改编难度最大的项目。”
“剧本创作大半年,拍摄35天,每天100个镜头的拍摄量,1400多个特效镜头”,乔磊向骨朵表示,武侠难拍,金庸武侠更是难上加难,但作为创作者,“你干的就是这个事儿,必须要有勇气,走得大胆一些,用心讲好故事、塑造好人物。”
大胆改编还是保守复刻?
“最困难之处就是要做多大程度的改编。”
乔磊在接到路阳导演的电话之后,花了两天时间一口气看完了《雪山飞狐》的原著小说,“当时就觉得这要拍成电影难度太大了。”
众所周知,《雪山飞狐》作为金庸的早期作品,诞生于1959年,是金庸十二部长篇小说中最短的一部。“它不像《射雕英雄传》《天龙八部》很多情节和人物大家都耳熟能详,60多年来,《雪山飞狐》被改编成影视剧的数量其实并不算多,且几部剧版的内容实际上是《雪山飞狐》+《飞狐外传》。”
乔磊向骨朵介绍道,《雪山飞狐》原小说是一个比较典型的“暴风雪山庄”叙事,通过几个不同人的视角讲述胡苗大战的故事,也是一个“罗生门”式的结构。这样的小说改编成电影,一是很难做出新意来,二是无论是“大胆改编”还是“保守复刻”,都会面临观众或喜欢或质疑的声音,“那不如索性就大胆些”。
“但最终决定以这样一个全新视角讲述《雪山飞狐》,也是在创作过程中通过一遍遍地摸索和推导形成的。”在乔磊的带领下,编剧团队在叙事结构上颇费了些功夫,“其实有很多种讲法,顺序的、倒叙的,但如果是一个线性叙事的话,就好像是一个可以一眼望穿的故事,缺少趣味性,所以最终采取了闭环的方式去讲述,中间会有很多反转。”
“此外,必须得抓住原著中最为核心的要素如雪山、复仇、寻宝、胡苗大战等,还需要更多的神秘感和反转,故事才好看。”实际上,在《雪山飞狐》原著小说中,胡斐是在故事后半段才出现,而且苗人凤到最终都是没有死的,因此当影片以胡斐作为主角进行叙事,以及苗人凤“开场即死”的剧情改动也被一些原著粉所吐槽。
对此,乔磊表示,观众肯定会有各种不同的声音,但最终还是决定将故事重点放在两个年轻人联手复仇上,讲述一个少年复仇寻宝的故事。而胡斐前期的名字“归彧”也是一种忍辱负重、隐藏身份以及反转叙事的设定:“我在网上查到,‘胡’姓源自‘归’的姓氏,而‘斐’和‘彧’是同义词。”
从人物出发的动作设计和秘术设定
“当故事架构和人物出来之后,首先要面临的就是动作设计的问题。”
乔磊在与动作指导曹华反复商量、讨论之后,觉得所有的动作都必须从人物和人物关系以及戏剧需求出发设计。
“最开始我们也很头疼,比如拍胡苗大战,这两个不世出的高手决战跟其他人的打斗肯定不一样,必须得设计的很大气,没有花里胡哨的东西,但一看就有那种大侠范儿。”
或许是受近年来影视剧中慢动作打戏泛滥状况的影响,在豆瓣上也有观众评价胡苗大战的动作戏“慢动作开场不好看”,在乔磊看来,“观众好像是被慢动作打戏伤着了,但其实慢动作作为一个拍摄技巧本身是没有错的,每部电影或多或少都会有一些,但就怕被滥用。”
他进一步解释道,胡苗大战那场戏用了一些升格慢镜头,是因为要去体现他们两个大侠的那种风范,与周围环境中的雪地、雪花、芦苇相呼应,就需要升格镜头来提升氛围。但整个打斗戏里很多速度还是很快的,大量镜头也都是拳拳到肉的,同时也用了一些降格去体现速度和力量。
“这些技法我觉得都没错,只是看怎么用。如果说看见升格镜头就觉得是烂片,我觉得也是一种偏见。”
除了传统武侠的动作设计外,乔磊还给影片中的“八恶人”每个人都设计了自己的秘术,使得该片也呈现出武侠+奇幻的类型融合趋势。
乔磊认为,如果像传统武侠的套招,或者现代搏击那种以速度感力量感取胜那样去设计也可以,但对于网络电影受众来说可能少点新鲜感,再者秘术的设定也非常符合剧情需要。
“秘术等于给每个人一张底牌,以维持表面的平衡,是我们根据人物性格琢磨出来的。比如,苗若兰的秘术是萤火虫,首先她的衣服底色是绿色,色系上一致,此外,她柔软的外表下是一颗执意要报仇的坚韧之心,更与萤火虫类似;胡斐的秘术是那把刀,实际上那是他父亲的刀;郑三娘的秘术是蛛丝,刚好克苗若兰的萤火虫;周云阳爱喝酒,就给他设计了一个化水成冰,酒壶就是他的武器。”
乔磊表示,要想让观众同时记住影片中的8个人挺难的,所以要从各方面去完成这个诉求,从动作设计到武器、秘术,再到服装造型、特技化妆,一是符合寒冷的雪地环境,契合人物性格,二也是为了增加人物的辨识度。
中国电影一定需要武侠
“不能做得太飞但又不能不飞。”某种意义上,乔磊选择的IP改编策略和动作设计风格,与影片最终采用以单片付费模式上线网络平台是相匹配的。
细心的观众可以发现,在《雪山飞狐之塞北宝藏》片头出现了龙标,这不仅意味着,这是一部拿到了龙标的院线级别电影,在制作层面已具备相当的水准,而且在当前分账模式下网络电影票房天花板始终未能突破6000万,且近两年越来越难冲破票房瓶颈的市场状况中,平台对于一些优质项目采用单片付费模式,已越来越成为大势所趋。
不仅是《雪山飞狐之塞北宝藏》,今年上线的几部武侠电影,从《倚天屠龙记》到《青面修罗》再到《目中无人》全都是以单片付费模式上线的网络电影。虽然目前单片付费影片票房并未公布,但从各项数据、热度表现来看,采用这种模式上线的电影,票房表现整体来看都不错。
对此,乔磊表示,虽然受疫情等各种因素的影响现在整个行业都比较焦虑,“突然之间大家不知道该怎么做了”,但其实从创作者到制作公司和平台,大家也都在做不同的尝试,“总体来说,我对网络电影行业还是抱有很大信心的。”
“有人跟风迎合,有人大胆创新,但无论哪个方向,作为创作者必须专注于故事打磨,提高创作和制作水准。”
因此,除了上述在故事改编和动作设计等层面下足了功夫外,《雪山飞狐》也汇聚了一大批实力主创。除了领衔的路阳监制和乔磊等《绣春刀》多位核心主创外,《雪山飞狐》还有饶晓志导演加盟担任联合出品人,主演中也有85年剧版《雪山飞狐》中胡一刀和胡斐的扮演者吕良伟,以及陈紫函等熟面孔的加入。
“路阳导演从大纲阶段就给了很多有效的建议,他在看完最初的大纲后提议说要加大苗若兰的比重,才能更加突显这个复仇故事。吕良伟原本在剧版中扮演胡一刀、胡斐,这次我们请他来演反派陶百岁,我原以为他有所顾虑,但没想到他一看剧本就非常喜欢,很快就决定出演。”
乔磊坦言,在多番调研网络电影受众喜好的基础上,影片也从年轻观众的角度做了一些考量,“除了动作设计和秘术设定,也包括运镜上、整体风格上,设计了一些游戏感和热血漫的东西。”此外,据乔磊透露,本来影片是打算去东北拍摄,疫情原因没去成就都在横店搭景拍摄。
乔磊在最后表示,虽然现在网络电影领域,出现了一两部从制作品质到口碑都不错的武侠片,但其实也谈不上复兴。“武侠电影经历过黄金时期,到现在怎么去拍好它,是每个创作者都会面临的难题。可能是原创,可能是改编,创作者想求新求变,但又被各种因素束缚和制约,市场需要武侠,但现在武侠并不比甜宠更受欢迎,所以做武侠需要勇气,做好武侠更需要勇气!”
“许多人心中都有一个武侠梦,中国电影一定需要武侠。”