Q: Is the battle map directly related to the campaign map, such as in previous total war installments, Rome etc.
A: Still yes and yes
问：战斗地图与战略地图有没有关联，就像以前的罗马那样？
答：是的当然。

Q: Diplomatic Hostages???
A: Your child looks awesome, give him/her to me and we can call it peace and i wont beat the crap out of you in the process.
问: 外交人质是什么？
答：你的继承人看起来似乎是个威胁，把他（她）交给我以换取和平，这样我就不会违背誓言而攻打你。

Q: Is the City Population a factor in recruitment?
A: Yes
问：城市人口是限制征兵的因素吗？
答：是的

Q: Will region resources affect what units you can recruit in an area?
A: Yes, such as producing good horses, allowing you to build special buildings in specific regions with special resources,
and these resources in turn can be traded with other factions
问：地区资源会影响到招募的单位吗？
答：是的，比如有的地方产好马，你就可以在这些地区建特殊建筑，当然这些资源也可以用来与其他家族交易。

Q: How do LOD4 Sprites look like?
A: Shader model 5, Animated Sprites, basically, itll look better and you can see it farther
问：远景贴图看起来效果怎么样？
答：使用了Shader 5 模式（一种显卡技术参数——译者注），基本来说，动作贴图看来效果更佳。

Q: Any FOW in the battle map?
No, but as with previous installments, hiding units, or even using the terrain to hide your units, such as behind hills will
hide units
问：在战场上有战场迷雾吗？
答：没有，但是在开始前可以隐藏单位，或者利用地形隐藏单位，比如山的后面。

Q: What does food supplies do?
A: Basically, food is important, especially regions and provinces that produce, SO PROTECT THEM! If you fail to supply a
castle, the troops garrisoned can rebel due to lack of food
问：食物补给问题呢？
答：基本上说，食物是很重要的，特别是产粮地区必须保护好！如果你的城堡失去供给，驻军就会叛乱。

Will generals/Agents/ have a more comprehensive dynamic trait system like RTW?
A: Yes, (Full RPG trait) Unlock skills from getting XP in battles, skills tree, general can choose to be specialized in land,
sea, or governmental branch
问：将领/代理人会有比罗马全战更多的特性吗？
答：是的，（角色扮演的属性）从战斗中的到经验值解锁技能，技能书，将军可以选择专精陆战，海战或者政治。

Q: 4 Seasons, but 1 season of money as in SHOGUN1?
A: Nope. All seasons produce money
问：有四个季节，但是还是象幕府1代那样只有一个季节能获得金钱收入吗？
答：不，所有的季节都会有收入。

《全面战争：幕府将军2》专题站：http://www.ali213.net/zt/s2tw/