1、因击沛公于坐的意思是趁机把沛公（杀死）在座位上。因的意思是“趁机”。

2、出自《鸿门宴》，原文：谓曰：“君王为人不忍。若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。不者，若属皆且为所虏。”

3、译文：说：“君王为人心地不狠。你进去上前为他敬酒，敬酒完毕，请求舞剑，趁机把沛公杀死在座位上。否则，你们都将被他俘虏！”