【编译/观察者网 李焕宇】“如果事情往困难的方向发展,像我提过的匈牙利和波兰,我们有手段。”
9月22日,欧盟委员会主席冯德莱恩在谈及意大利议会选举时的一番话震惊了该国政坛,多名候选人将她的言论视为对意大利政治的干涉乃至威胁。
欧盟委员会发言人次日称,冯德莱恩并没有试图干预意大利政治,而是强调欧盟委员会在法治方面作为“守护者”的作用。
据《政客》杂志欧洲版9月23日报道,冯德莱恩前一天正在美国普林斯顿大学参加一次会议,一名与会者向她指出,在周日即将举行的意大利议会选举中,有“与普京关系密切的人物”,对此她们是否会有忧虑。
冯德莱恩先是称:“我的做法是,无论哪个民主政府,只要愿意与我们合作,我们都会携手共进。”但她接着说道:“我们走着瞧吧,如果事情朝着困难的方向发展——像我提过的匈牙利和波兰——我们有手段。”
冯德莱恩在普林斯顿大学讲话 视频截图
路透社认为,这里暗示的困难可能是指意大利极右翼政客乔吉亚·梅洛尼(Giorgia Meloni)及其领导的兄弟党,该党被认为很有可能会赢得大选。而手段则是指欧盟委员会此前以腐败为由建议停发匈牙利的75亿欧元援助资金,这是欧盟在新冠疫情后宣布将成员国是否遵守联盟内的“法治和民主原则”与资金拨付挂钩后的首起此类案例。
除了匈牙利,波兰也曾因司法改革同欧盟产生矛盾,欧盟冻结了波兰的356亿欧元新冠疫情复苏资金,并于10月27日起对波兰处以每日100万欧元罚款。
正因如此,路透社认为冯德莱恩的发言是“毫不掩饰的威胁”,警告意大利如果偏离民主原则,将面临严重后果。《政客》杂志欧洲版也认为冯德莱恩是在警告,称欧盟有“手段”来对付意大利。
意大利的政客们也有同样的想法。极右翼政党联盟党党首马泰奥·萨尔维尼(Matteo Salvini)在社交媒体上直言:“这是什么,威胁?可耻的傲慢,意大利人民的自由、民主和主权投票应该被尊重!”
他还在意大利电视台上说:“如果欧盟有人因为联盟党赢得了选举而想削减属于意大利的资金,那么我们就必须重新考虑这个联盟。”、“这是制度上的欺凌。”
就连亲欧的意大利活力党主席,前总理伦齐(Matteo Renzi)也要求冯德莱恩绝对不要介入意大利事务。
“我相信她会澄清自己的判决,”中左翼民主党领袖莱塔(Enrico Letta)则相对温和,他向意大利选民保证,“没有来自欧盟的勒索。”
除了意大利,波兰官员也批评了冯德莱恩的发言。波兰司法部副部长卡莱塔(Kaleta)表示:“欧盟委员会的主席建议,如果意大利选出一个布鲁塞尔不喜欢的政府,他们的资金可能会被封锁。这进一步证明,‘法治’纯粹是讹诈,目的是强加欧盟(或者更确切地说是德国)的指令。这就是‘民主’。”
9月23日,欧盟委员会发言人在布鲁塞尔对记者表示,冯德莱恩并没有试图干预意大利政治,她只是“强调欧盟委员会在法治方面作为(欧洲)条规守护者的作用。”
明天,意大利的议会选举将正式开始。最新民调结果显示,由意大利兄弟党、联盟党和意大利力量党组成的中右翼联盟支持率约为47%,由民主党领导的中左翼联盟支持率约为28%,五星运动党支持率约为13%。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。