“让我用两个词开场:Made in America”

热点资讯2022-10-08 18:38:40智慧百科

“让我用两个词开场:Made in America”

(观察者网讯)当地时间10月7日,美国总统拜登在马里兰州一家工厂发表讲话,刚开口就贡献了名场面,称自己要用两个词开场,结果说了三个词——“Made in America(美国制造)”。

这一口误随即在社交平台引发热议,《华盛顿检查者报》《华盛顿自由灯塔》等美国保守派媒体也轮番上阵,调侃“数学很难”,讽刺这位下个月将满80岁的民主党籍总统又展现了一个“老糊涂时刻”。

周五,拜登前往位于马里兰州西北部黑格斯顿市的沃尔沃动力系统制造厂,并在该厂发表演讲。当天是美国的“国家制造日”。

拜登在讲话中试图强调美国经济的强劲和制造业的增长。他感谢了工人和企业管理层的付出,宣传高科技制造业的投资,还公布了一份新的就业报告,称上个月美国经济创造了26.3万个工作岗位。

拜登夸耀自己政绩的同时,也不忘在中期选举前继续抨击共和党人,称对方一直在阻挠民主党提案的通过,还点名了几个为所在选区寻求资金的共和党议员。

但这段讲话最“出圈”的还是拜登的开场白。视频中,他说道:“让我用两个词开场,美国制造(Made in America)。”话音刚落,台下响起掌声和欢呼声。

拜登意犹未尽,又重复了一遍“Made in America”,边说还边用手敲了四下演讲台。


白宫网站将这一口误原封不动地记进了发言实录,连“掌声”都没落下。


此事引起了美国保守派媒体的关注。《华盛顿检查者报》发文称,这是三个单词,不是两个,并引用保守派媒体Newsmax主持人本尼·约翰逊的评价称:“数学很难。”


《华盛顿自由灯塔》则讽刺道,拜登“撒谎了”,骗听众只说两个词,“又一个多事之周的老糊涂时刻”。

美国共和党全国委员会运营的推特账号“RNC Research”、美国众议院司法委员会共和党人的官方账号都来凑热闹,为传播这一尴尬时刻助力。



社交平台用户也注意到了这一口误,有人讽刺拜登“是个喜剧演员”。



还有人调侃,也许拜登说的是“Maiden America”,这名字“一定是个新的漫威超级英雄”。



拜登近期多次在公开讲话时出现失误,引发了美国网民对其精力和思维能力能否胜任总统一职的担忧。上月底,拜登在会议上喊话已故女议员杰基·沃罗斯基“你在吗”一事引发巨大争议,事后他向女议员家人道歉。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

本文标签: 拜登  共和党  美国总统  保守派  总统  

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看