(观察者网讯)据福克斯新闻当地时间4日报道,1968年版《罗密欧与朱丽叶》的主演莱昂纳德·惠廷和奥丽维娅·赫西二人起诉派拉蒙影视,要求对方赔偿5亿美元。两人主张,该片导演当年要求未成年的他们拍摄裸体场景,这不仅违背了导演本人“不会播出相关场面”的承诺,也构成了加州和联邦法律中关于猥亵和剥削儿童的犯罪行为。
两人是赶在2023年新年前提起的这项诉讼,原因是,2019年年底,受美国天主教会性侵丑闻影响,加州宣布暂时取消儿童性侵的诉讼时效,为期3年,2022年底恢复诉讼时效。这意味着,2023年开始,40岁以上的人将再次被禁止因儿童时期遭受的性侵犯在加州提起诉讼。
1968版《罗密欧与朱丽叶》剧照
1968年首映的这部《罗密欧与朱丽叶》为英、意合制电影,是莎士比亚名剧《罗密欧与茱丽叶》的众多电影版之一。该电影由意大利导演佛朗哥·泽菲雷里执导、英国演员莱昂纳德·惠廷(当年16岁)和奥丽维娅·赫西(当年15岁)主演,上映后引发观影热潮,获得4项奥斯卡提名,两位主演也一夜成名。此后,该电影还成为了学习莎士比亚戏剧的高中生们的必看电影。
上周五,赫西(71岁)和惠廷(72岁)向洛杉矶县高级法院起诉该电影的发行公司派拉蒙影业,指控导演佛朗哥·泽菲雷里(2019年因病逝世)违背承诺,擅自播放了他们的裸露镜头。
两人表示,当时,导演向他们保证,两人需要穿肉色内衣拍摄一段卧室场景戏,但剧组会通过镜头角度来遮盖他们的裸体,相关画面在电影正片中不会播出,结果,导演忽略了之前的承诺,他们在不知情的情况下被拍摄了裸体。
此外,两人主张,他们还被告知必须进行裸体表演,否则这部电影会失败,导演还暗示(如果不配合)他们的职业生涯将受到损害,因此,他们“以为自己别无选择,只能按照要求拍摄”。
两人所述场景出现在电影结尾,画面中出现了惠廷裸露的臀部和赫西裸露的胸部。在起诉书中,两人称,几十年来,他们因为这个场景遭受了情感和精神上的双重痛苦,他们遭受了性虐待、性骚扰和欺骗,电影的成功没有体现在他们的(个人)事业方面。
业务经理托尼·马里诺齐也主张两位演员当时别无选择,“他们被告知的内容和真正发生的事情完全不同。他们信任导演,16岁时的他们以导演为榜样,以为他不会辜负他们的信任,并未坦白说,16岁的时候,他们能做什么?他们没有别的选择。”
福克斯新闻报道指出,2018年,赫西曾在谈到在电影中裸露一事时介绍,拍摄当天,现场的工作人员被削减到只有最最基本的拍摄人员,只有几个人,那是一个封闭的场景,尽管拍摄时没有穿衣服,但她在片场感觉很轻松,“如果你看到那个画面,你会感觉,真的有两个年轻的孩子违背父母的意愿结婚了,后来,他们却在共度一晚后死了,这没有违反任何国家的规定。而且拍摄的时候,我们(所有剧组人员)都已经是一个大家庭了,也没什么大不了的,惠廷一点也不害羞,所以在拍摄过程中,我完全忘记了自己根本没穿衣服。”
她还曾表示,那些裸露画面对电影来说是必要的,“我想可能是因为电影拍得很高雅,在欧洲,很多电影都有裸露镜头,没有人会想太多。可在美国,非常忌讳这一点,当年的我只有16岁,那些画面被广泛传播。”
律师苏莱曼·格雷森表示,“公开未成年人的裸体照片是非法的,60年代,他们都还是非常天真的孩子,不知道会发生什么。突然之间,他们以没有预料到的程度成名,并且他们受到了侵犯,不知道该如何应对。”
2019年,该片导演泽菲雷里因病逝世,本次,两位演员起诉派拉蒙影视,要求其赔偿5亿美元。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。