在本赛季前半段结束之后,皮克就将结束自己的职业生涯。作为皮克最好的铁哥们,法布雷加斯今天在Ins上发布长文,向皮克致敬。以下是小法长文全译。
皮克小法
亲爱的皮克,我们的合影有100万张,第一张让我最有感触。我想要给你一个拥抱表示感谢,感谢你陪伴我走过这段特别的旅程。
我们的故事,始于26年前的巴萨学校。在测试赛中,你已经穿上了属于你的3号传奇球衣,并且在比赛中光芒万丈。接下来的,就是历史了。
这是一个充满快乐和遗憾的故事,重要的是,我们甚至找不到合适的预言去解释我们得到的爱和尊重。我们在这26年来经历的一切,对于我们而言都是一种幸运和特权。
今天我无法现场见证你的诺坎普告别战,但我的心会在那里,我的目光不会从电视上挪开。作为球员,你是我一生罕见的无可争议的、具备极强竞争力的球员,你的职业生涯已经说明了一切。
感谢你一直用特殊的方式对待我,并且和我一起成长。现在请记住一件事,那就是最好的还没有到来。就像你在视频结尾时所说的那样,我们等着你有朝一日回归心爱的巴萨。我的朋友,我爱你。