“水仙不开花——装蒜”是一句传统的歇后语,指水仙未开花的时候,其外形和蒜非常相像;后来指某人在某事上揣着明白装糊涂,表示这人装腔作势,装模作样。类似的歇后语还有:屎克郎掉蒜臼子——装蒜;司马懿破八卦阵——装蒜;司鼓兼吹号——装蒜;司号员打鼓——装蒜等等。
歇后语的介绍:歇后语是我国人民在生活实践中创造的一种特殊语言形式。歇后语是一种短小、风趣、形象的语句。它一般由两个部分构成,前一部分起“引子”作用,是形象的比喻,像谜面,,后一部分起“后衬”的作用,是解释、说明,像谜底,十分自然贴切。在一定的语言环境中,通常说出前半截,“歇”去后半截,就可以领会和猜想出它的本意,所以称它为歇后语。
水仙:又名中国水仙,是多花水仙的一个变种。是石蒜科多年生草本植物。水仙的叶由鳞茎顶端绿白色筒状鞘中抽出花茎(俗称箭)再由叶片中抽出。一般每个鳞茎可抽花茎1-2枝,多者可达8-11枝,伞状花序。花瓣多为6片,花瓣末处呈鹅黄色。花蕊外面有一个如碗一般的保护罩。鳞茎卵状至广卵状球形,外被棕褐色皮膜。叶狭长带状,蒴果室背开裂。花期春季。
“装蒜”的由来:相传,清朝乾隆皇帝一年春天到南方某地巡查,看到地里一片青蒜长得绿油油,齐整整,便顺口称赞了一番。翌年冬去又去巡查,可惜这一季节青蒜尚未长出。为了讨好皇帝,当地官吏差人把许多水仙移植到一起,远远望去其叶子酷似青蒜。乾隆看后果然赞不绝口,这位官吏也因此得以升迁。打这以后,人们就把弄虚作假或不懂装懂嘲讽为“装蒜”了。