“我方海军并非有意徘徊于贵国领海,只是在此巡视。”
这句话字正腔圆,听起来十分顺畅,但却是在黄海海域美国斯特拉顿号巡防舰上传来的。
喊话的既不是精通中文的美国人,也不是美国人高薪聘请的中文翻译,而是是一名90后华裔女海军,名叫郑浩儿。
郑浩儿 资料图
是什么原因让郑浩儿选择站在祖国的对立面?
因为中文得到重用
郑浩儿1992年出生于上海,在她10岁那年她和父母一起抱着改变未来的想法移民到了美国。
来到美国后,他们发现一切跟他们想的并不一样,美国并不全是金碧辉煌车水马龙的, 也拥有贫民区。
不幸的是,他们一家人就住在美国比较贫穷的皇后区,这里种族丰富多样,华裔、韩裔、日裔、犹太裔以及黑人等。
郑浩儿10岁前一直说的都是中国话,英语口语很差,跟别人交流起来十分费力。
为了更好的融入到当地生活,她开始了艰难的学习英语的过程。
为了让自己更像美国人,郑浩儿每天都会着重练习发音,甚至她还常常想过:为什么自己不是漂亮的金发,为什么一开始没有出生在美国?
就这样,郑浩儿一天天的长大,大学时选择了帕森斯设计学院的服装设计专业,希望以后能够进入光鲜亮丽的时尚圈,成为一名出色的服装设计师。
郑浩儿 资料图
但事与愿违,郑浩儿顺利的毕业了,也得到了一份与服装设计相关的工作,但她却并不满意。
因为这份工作与她想象的根本不同,不但薪水低,还十分枯燥无味,像她这种人再熬几年也不可能出头。
在一次周末去海边放松的时候,郑浩儿注意到了海岸警卫队,她当时只是觉得这份工作很酷。
后来一位在海岸警卫队服役的朋友告诉她:“我跟着部队已经游历里大半个地球。”
这话直接戳中了郑浩儿心,加入海岸警卫队的话,不但可以环游世界,重点是还是免费的。
这只是能满足郑浩儿想要免费旅游的目的,更重要的是她听说:“在美国部队服役一段时间就能直接获得美国国籍”。
郑浩儿来到美国十多年,一直都只是持有美国的永久暂住证“绿卡”,早在几年前她就开始申请成为美国公民,但由于她的身份、工作以及学历各方面都不出众,所以至今没有通过申请。
这件事也成为她心中的一根刺,不停地在提醒她:“连美国的国籍都没有,你根本算不上是美国人。”
郑浩儿 资料图
美国移民数量占到了总人口的七分之一,大量的人才流入到美国,为美国带来了巨大的贡献,这些人早早便拥有了美国国籍,享有政治权利。
但还有像郑浩儿这样家庭条件不算太好,个人也没有能力为社会做出突出贡献的人。
考虑到美国愿意参军的年轻人逐渐在减少,经过慎重考虑,美国国防部想出了一个“紧缺人才征兵计划”,允许非美国公民通过一定的法律程序应征入伍,然后经过一段时间的服役后,就可以跳过冗长的绿卡申请阶段,直接成为美国公民。
截止到2009年,美国已经通过这项计划招收了至少1万名的外籍军人。
为了美国的国籍以及免费周游世界,郑浩儿立即提出了入伍申请。
有人好奇,在美国当兵是随随便便什么人都能当的吗?为什么郑浩儿这么轻易就通过考核?
在美国当兵的要求并不高,只要是美国籍或者持有绿卡,年龄在17-27岁,高中以上文凭且受抚养人不得超过2个,通过身体检查后就能通过美国海岸警卫队的申请。
但郑浩儿的这一行为,可以说是直接站到了祖国的对立面。
郑浩儿 资料图
郑浩儿被分到了“特斯拉顿”号上服役,之后的经历就和所有在美国军队中摸爬滚打的华人一样了。
从小到大,郑浩儿就遭受了无数美国同学的歧视,只因为她的黄皮肤。
进入军队后,郑浩儿再次经历了这种备受歧视的生活,所以她在这里的日子过得并不舒心。
郑浩儿是个没有等级的消防员,她的主要工作是负责保持所有辅助设备的运转,但却不享有消防员应有的福利与待遇。
除此之外,郑浩儿还需要去厨房帮忙,比如给船上的170名船员洗碗之类的,她一度以为自己像是一个洗碗工,一点没有海军士兵该有的体面。
为了国籍,郑浩儿就这么在船上忍受着枯燥无味的生活,远在大洋深处,就连跟家里人通话也成为了一种奢侈。
正当她以为自己如今的状态会持续到服役结束时,一个偶然的机会却让她受到了船上领导们的看重,让她成为炙手可热的人物。
资料图
2017年,美国海岸警卫队司令员曾向媒体表示:“将在南海及附近地区进行永久部署海岸警卫队。”
至于目的,则冠冕堂皇的表示“为了推行航行自由”。
郑浩儿所在的“斯特拉顿”号巡防舰就被派到了南海附近工作。
既然来到了中国附近的海域,那么为了避免与中方发生摩擦,双方肯定要进行友好交流的。
10月初的一天,中国舰队在我国黄海海域外围与“特斯拉顿”号巡防舰偶遇,对方似乎还有继续往前行驶的意图。
为了捍卫我国领海主权,中国舰队立即向其逼近进行“伴随监视”,试图让其停止前进,立即离开。
看到中国舰队靠近,“斯特拉顿”号巡防舰立刻慌了,为了避免发生冲突,舰长立即命令手下向中方喊话。
但接连两次发出联系后,中方舰队却并未进行回复,舰长除了疑惑外更多的是感到紧张,这关系到的不仅仅是他们一整条船上任的生命安全,更重要的是关系到两个国家的关系。
资料图
舰长问道:“船上有没有会说中文的?立即带过来。”
此时的郑浩儿像往常一样在厨房洗着盘子,双手沾满了油污,她的上司突然出现问她;“郑浩儿,来自中国的移民,会说中文吗?”
她一脸疑惑地点了点头说:“会。”
“太好了,快跟我来!”上司变脸的速度之快令郑浩儿咂舌,以前可从未见他对自己有过好脸。
在读书时,郑浩儿对于中文十分痛恨,但是碍于父母强制性要求,她不得不跟其他华裔一样,周末去上语言学校学习中文。
当时的她不理解父母的良苦用心,但如今她却为父母当时的决定感到庆幸。
郑浩儿得知自己要与中方舰队直接进行沟通后,感到了巨大的压力,这并不只是换了一份新工作而已,她代表的是“斯特拉顿”号巡防舰而不只是她这个人,说出口的每个字都至关重要。
资料图
但是当她第一次与中国舰队发起联系并收到对方的回复后,她也因此受到了领导的表扬,心中所有的压力以及忐忑全部消失殆尽。
由于美国在东海以及黄海行动时,常常会跟中国舰队偶遇,为了避免发横摩擦,拥有一位会说中文的信号员十分必要。
从此以后,身为船上唯一一位会说中文的人,郑浩儿告别了杂乱的厨房,结束了刷盘子的工作,也拥有了专属并且十分重要的工作。
郑浩儿也开始不分黑白是非得多次对中国舰队发出“警告”,与中方的船员之间展开激烈的较量。
对于现在的工作,她说:“能为‘特斯拉顿’号做出独一无二的贡献,我觉得很欣慰(relieved)和自豪(proud)。”
美国海岸警卫队大言不惭地表示:“尽管郑浩儿是船上最初级的成员之一,但她普通话和英语的翻译能力对警卫队的运营至关重要。”吕超然:“别开枪,我是中国人”
说起郑浩儿,移民、在美军服役、对着中国人喊中国话,很容易让人联想起一个人——吕超然。
资料图
吕超然出生在美国旧金山,父母在战乱时期移民到美国,靠买菜为生。
吕超然从小接受的就是美式教育,即使被父母强迫学了中文也始终认为自己就是一个美国人。
1944年,吕超然进入海军陆战队服役,他身高1米68,在众多高大的美国人群中显得格外瘦小,因此他多次想要前往战场的愿望始终没能实现。
1950年朝鲜战争爆发,美国千里迢迢越过太平洋来到朝鲜半岛加入作战,吕超然终于如愿以偿地来到了前线,并且凭借不要命的打法升任为机枪排排长。
吕超然跟着美国部队一路上“所向披靡”,不顾中国劝阻将战火烧到了鸭绿江,一江之隔就是他祖辈曾经生长过的土地。
10月15日,中国志愿军跨过鸭绿江,向朝鲜战场出发。
在一场战役中,吕超然所在的部队被志愿军所包围,情况十分危急。
资料图
美军在志愿军猛烈的进攻下节节败退,吕超然急中生智,突然大喊一声:“我是中国人,别开枪。”
听到美国军队中传出中国人的声音,志愿军愣了一下,为了防止伤到同胞,进攻的脚步逐渐慢了下来。
就在这时,吕超然突然率领不下进行反扑,打得志愿军措手不及,伤亡惨重。
吕超然则成功地突出重围,与美军大部队进行了会合。
事后,吕超然在面对美国的媒体时不停地吹嘘道:“趁着中国人发愣的时候,我开枪对着战壕就是一顿扫射,杀了不少中国士兵。”
战争结束后,吕超然竟然还被美国授予了海军十字勋章,以嘉奖他在战争中优异的表现。
1968年,吕超然在退役时还不忘叫来媒体炫耀一番,他身穿美军军装,上面佩戴者各式各样的勋章,他说:“我的行为是在为美国的华人争光,身为美国士兵,为美国战死是光荣的。”
资料图
俗话所得好“好人不长命,祸害遗千年”,吕超然一直到2014年活到了88岁才死。
2020年2月21日,美国海岸警卫队在推特上的一个官方号又大言不惭地发了一张有关郑浩儿的照片,并配文:“So proud of you FN Zheng!(太为你骄傲了,郑浩儿!)”
之后还在网上发布了一部名为《我为什么会在海岸警卫队服役》的系列视频,其中就有以郑浩儿为主角的单机视频,命名为《消防员郑浩儿》。
郑浩儿的领导“斯特拉顿”号巡防舰的船长曾说过:“美国会尽可能与中国建立建设性的、以结果为导向的关系,我很高兴有郑浩儿帮助我们的国家推进这一目标。郑浩儿显著提高了我们在中国海岸附近,尤其是中国东海与黄海的作业能力,没有任何问题或误解……”
中国历来讲究“同宗同源”,在乎血缘之间的羁绊以及同胞之间的感情,很容易会把华裔划归到与我们同一阵营中。
资料图
在美国入伍时,就会有明确提问:“能否为了美国的利益,向前同胞开枪”。
而只有回答“Yes”,才能成功入伍,根本没有面对母国时避战一说。
这也就意味着,那些选择加入外国军队的华裔,就已经彻底放弃了他中国人的身份。
2022年,郑浩儿多次跟随美国巡防舰进行巡航,并且参与了美国空军演习,这些都成为她分享在社交平台上的日常生活。
如今的她如愿以偿地拿到了美国国籍,并且对于自己的所作所为依旧感到“自豪”。
声明:刊载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。 单位联系/投稿邮箱:service@shxyo.com